Лицензионное соглашение на использование программы ARENDUM для мобильных устройств

Перед использованием программы, пожалуйста, ознакомьтесь с условиями нижеследующего лицензионного соглашения.

Любое использование Вами программы означает полное и безоговорочное принятие Вами условий настоящего лицензионного соглашения.

Если Вы не принимаете условия лицензионного соглашения в полном объёме, Вы не имеете права использовать программу в каких-либо целях.

  1. Общие положения

1.1. Настоящее Лицензионное соглашение («Лицензия») устанавливает условия использования программы ARENDUM для мобильных устройств («Программа») и заключено между любым лицом, использующим Программу («Пользователь»), и ООО «ARENDUM» («Правообладатель»).

1.2. Программа представляет собой – интуитивно понятный интерфейс, который позволяет быстро и легко находить нужную технику.

Копируя Программу, устанавливая её на свое мобильное устройство или используя Программу любым образом, Пользователь выражает свое полное и безоговорочное согласие со всеми условиями Лицензии.

1.3. Использование Программы разрешается только на условиях настоящей Лицензии. Если Пользователь не принимает условия Лицензии в полном объёме, Пользователь не имеет права использовать Программу в каких-либо целях. Использование Программы с нарушением (невыполнением) какого-либо из условий Лицензии запрещено.

1.4. Использование Программы Пользователем на условиях настоящей Лицензии в личных некоммерческих целях осуществляется безвозмездно. Использование Программы на условиях и способами, не предусмотренными настоящей Лицензией, возможно только на основании отдельного соглашения с Правообладателем.

1.5. Пользуясь Программой, Пользователь соглашается с тем, что неотъемлемыми частями настоящей Лицензии являются следующие документы, условия которых в полной мере распространяются на использование Программы:

Указанные документы (в том числе любые из их частей) могут быть изменены Правообладателем в одностороннем порядке без какого-либо специального уведомления, новая редакция документов вступает в силу с момента их опубликования, если иное не предусмотрено новыми редакциями документов.

1.6. Правообладатель и Пользователь настоящим согласовали, что в рамках Программы они взаимно признают электронные документы, подписанные простой электронной подписью, равнозначными документам на бумажных носителях, подписанным собственноручной подписью.

1.6.1. Программа, в том числе, представляет собой информационную систему, оператором которой является Правообладатель.

1.6.2. Для подписания электронного документа электронной подписью в рамках и в случаях, предусмотренных определенными функциями Программы, Пользователь использует числовые, буквенные, символьные или комбинированные коды, сформированные Правообладателем и полученные Пользователем в виде сообщения на номер телефона, указанный Пользователем в Программе. Такие коды являются ключом электронной подписи.

1.6.3. Пользователь обязан соблюдать конфиденциальность в отношении полученных кодов.

1.6.4. Пользователь вводит соответствующий код в специальную форму в Программе. Стороны признают, что все электронные документы, сформированные, используемые и направляемые Правообладателю Пользователем посредством функций Программы в рамках одной сессии (периода времени действия соответствующего кода), являются подписанными таким образом электронной подписью Пользователя.

1.6.5. Пользователь гарантирует, что указанная им в Программе информация о себе является достоверной. На основе указанной информации Пользователь определяет, что электронный документ, подписанный с использованием электронной подписи в порядке, указанном выше, подписан именно Пользователем.

1.7. В случае, когда Пользователь является представителем партнёра Правообладателя, положения пунктов 1.6.1 – 1.6.5. настоящей Лицензии применяются в части, не противоречащей соглашениям и договорам между Правообладателем и таким партнёром Правообладателя.

1.8. Пользователь предоставляет Правообладателю право использовать информацию, предоставленную Пользователем в рамках Программы, путем включения такой информации в базу данных Правообладателя и дальнейшего использования такой базы данных любым способом.

1.9. К настоящей Лицензии и всем отношениям, связанным с использованием Программы, подлежит применению право Республики Узбекистан и любые претензии или иски, вытекающие из настоящей Лицензии или использования Программы, должны быть поданы и рассмотрены в суде по месту нахождения Правообладателя.

1.10. Правообладатель вправе направлять Пользователям информационные сообщения. Используя Программу, Пользователь также дает свое согласие на получение сообщений рекламно-информационного характера. Пользователь вправе отказаться от получения сообщений рекламного характера путем соответствующего обращения в службу поддержки или следуя инструкциям, указанным в полученном сообщении рекламного характера.

1.11. В зависимости от региона Пользователя все или некоторые функции Программы могут быть недоступны или ограничены. Функции считаются недоступными (ограниченными) для Пользователя из определенного региона, если такой Пользователь не может ими воспользоваться в явном виде. Применение любых технических и программных методов обхода данных ограничений запрещено. Положения настоящей Лицензии и указанных в п.1.5 документов, регулирующие недоступные (ограниченные) для Пользователя функции Программы, не применяются до тех пор, пока Пользователю такие функции не станут доступны в явном виде. Информация о доступности функций Пользователя в определенном регионе предоставляется Пользователю по его запросу, направленному Правообладателю.

1.12. Для того, чтобы пользоваться Программой, Пользователь должен зарегистрироваться и иметь активную личную пользовательскую Сервисную Учетную запись («ID записи»). При регистрации Счета необходимо предоставить Правообладателю определенную личную информацию, такую как ФИО/Наименование организации пользователя (если представляет юрлицо), адрес, номер мобильного телефона, Адрес электронной почты (опционально), Регион пользователя; (из справочника), а также, по крайней мере, один из действительных способов оплаты (данные банковской карты или авторизованный платежный сервис). Вы соглашаетесь обеспечивать точность, полноту и актуальность информации вашей Учетной записи. Если вы не в состоянии обеспечивать точность, полноту и актуальность информации в вашей Учетной записи, в том числе наличие действительного способа оплаты, это может привести к тому, что вы не сможете получать доступ к Приложению Вы несете ответственность за всю деятельность, которая происходит в вашей Учетной записи, и соглашаетесь на условия, прописанные в данном соглашении.

1.13. Пользователь несет ответственность за получение доступа к сети передачи данных, необходимого для использования Услуг. При получении доступа или использовании Услуг посредством беспроводного устройства могут применяться тарифы вашей сети мобильной связи на СМС и на передачу данных, при этом Пользователь несет ответственность за уплату таких тарифов. Пользователь несет ответственность за приобретение и обновление совместимой аппаратуры или устройств, необходимых для получения доступа к Приложению и для их использования, а также для получения любых обновлений к ним. Правообладатель не гарантирует функционирование Приложения или какой-либо его части на какой-либо конкретной аппаратуре или устройствах. Кроме того, на Приложение могут повлиять сбои и задержки, вызванные работой сети Интернет и электронных средств связи.

1.14. Правообладатель не несет физической, юридической или моральной ответственности за оказание услуг по аренде спецтехники, перевозке габаритных и крупногабаритных грузов транспортным средством, а также иные услуги. Все риски берет на себя лицо, осуществляющее услуги. Кроме того, Правообладатель устанавливает только тарификацию услуг и не несет ответственности за оплату услуг, по отношению которым осуществляются услуги по аренде спецтехники, перевозке габаритных и крупногабаритных грузов транспортным средством, а также иные услуги.

1.15. Правообладатель не несет ответственности за косвенные, случайные, непредвиденные, фактические, штрафные или последующие убытки, включая потерянную прибыль, утерянные данные, телесные повреждения или материальный ущерб, связанные с услугами или иным образом обусловленные использованием услуг, даже если Правообладателя предупредили о возможности таких убытков.

Правообладатель не несет ответственности за любые убытки, обязательства или ущерб, ставшие следствием.

1.15.1. Использования Пользователем услуг или действия Пользователя в расчете на услуги, либо отсутствия возможности Пользователя получить доступ к Приложению или использовать его.

1.15.2. Любой сделки или отношения между Пользователем и любым сторонним поставщиком, даже если Правообладатель был предупрежден о возможности таких убытков.

1.16. Правообладатель не несет ответственности за задержку в предоставлении услуг или за неспособность оказать услуги по причинам, которые находятся вне разумного контроля со стороны Правообладателя.

1.17. Пользователю могут быть доступны функции оценки услуг партнеров Приложения, а также размещение комментариев/отзывов о Приложении и/или услугах партнеров Приложения. Оценки и отзывы пользователей размещаются на сайте Правообладателя, а также могут быть доступны на сайтах третьих лиц.

1.18. Оплата услуги по аренде спецтехники, перевозке габаритных и крупногабаритных грузов транспортным средством, а также иные услуги, оказанная Пользователю в соответствии размещенной им с использованием Приложения информацией о потенциальном спросе на соответствующую услугу, может быть произведена Пользователем.

1.18.1. Непосредственно аффилированному лицу (в том числе наличными или иными способами, также предоставляемого Заказчиком - мерчантом, при наличии такого, далее по тексту настоящих Условий и в интерфейсе Приложения — «Наличные»). Указанный вид оплаты осуществляется без участия Правообладателя и не регулируется настоящими Условиями.

Выбор соответствующей формы оплаты производится Пользователем в интерфейсе Приложения. При этом при невозможности по любым причинам произвести безналичную оплату (включая, но не ограничиваясь, временная техническая недоступность данной функции, временная или постоянная невозможность безналичной оплаты с использованием Привязанной карты, недостаточность средств на Привязанной карте) Пользователь обязуется произвести оплату Наличными.

1.18.2. Через привязанному к  Приложению платежному сервису, путем оплаты при помощи банковской карты, используя при этом в интерфейсе Приложения — «Безналичные». Оплата производится по итогам завершенных/выполненных работ/услуг, после проведения платежа Пользователем через платежную систему. Указанный вид оплаты осуществляется без участия Правообладателя и не регулируется настоящими Условиями. Используя платежную систему, Пользователь соглашается с условиями осуществления платежа используемой платежной системы.

1.18.3. Пользователь может осуществить единовременное пополнение (в том числе наличными или иными способами, доступных на момент пополнения баланса, далее по тексту настоящих Условий и в интерфейсе Приложения — «Баланс»). При осуществлении заказов, сумма каждого заказа будет списываться с данного баланса. Сумма баланса доступен в интерфейсе Приложения, в разделе «Профиль». Услуга доступна как для физических, так и для юридических лиц.

1.19. Правообладатель не имеет доступа к указанным Пользователем данным банковской карты в аффилированных платежных системах и не несет ответственности за сохранность и конфиденциальность передаваемых данных при проведении безналичной оплаты. Безналичная оплата осуществляется Пользователем с участием уполномоченного оператора по приему платежей или оператора электронных денежных средств и регулируется правилами локальных и международных платежных систем, банков (в том числе банка-эмитента Привязанной карты) и других участников расчетов.

1.20. Пользователь понимает и соглашается, что все действия, совершенные в рамках Приложения с использованием подтвержденного им номера мобильного телефона, в том числе по безналичной оплате с использованием Привязанной банковской карты, считаются совершенными Пользователем.

1.21. В случае несогласия Пользователя с фактом и/или суммой безналичной оплаты и по иным связанным с использованием Привязанной карты в рамках действия Приложения вопросам Пользователь вправе обратиться к использованной аффилированной платежной системе  через интерфейс службы поддержки платежной системы.

1.22. Все Сборы подлежат немедленной уплате; при этом оплата будет проведена через наличный расчет и/или независимые платежные системы с использованием предпочтительного способа оплаты. В отношениях между Пользователем и Правообладателем, Правообладатель оставляет за собой право установить, удалить и/или пересмотреть размер Сборов на любые услуги или товары, полученные посредством использования Приложения, в любое время, по собственному усмотрению Правообладателя. Кроме того, Пользователь признает и соглашается, что Сборы, применимые в определенных географических районах, могут существенно увеличиться в периоды высокого спроса. Правообладатель будет прикладывать разумные усилия, чтобы сообщить вам о возможных Сборах, подлежащих уплате, при условии, что вы будете нести ответственность за уплату Сборов в вашей Учетной записи независимо от вашей осведомленности о наличии таких Сборов или взимаемых сумм.

1.23. Если Пользователю была подана спецтехника, но Пользователь далее не нуждается в услугах спецтехники, Пользователь обязуется оплатить аффилированному лицу сумму минимальной стоимости (далее «Минималки») по использованному тарифу.

  1. Права на Программу

2.1. Исключительное право на Программу принадлежит Правообладателю.

  1. Лицензия

3.1. Правообладатель безвозмездно, на условиях простой (неисключительной) лицензии, предоставляет Пользователю непередаваемое право использования Программы на территории стран всего мира следующими способами:

3.1.1. Применять Программу по прямому функциональному назначению, в целях чего произвести ее копирование и установку (воспроизведение) на мобильное (-ые) устройство (-ва) Пользователя. Пользователь вправе произвести установку Программы на неограниченное число мобильных устройств. При установке на мобильное устройство каждой копии Программы присваивается индивидуальный номер, который автоматически сообщается Правообладателю.

3.1.2. Воспроизводить и распространять Программу в некоммерческих целях (безвозмездно).

  1. Ограничения

4.1. За исключением использования в объемах и способами, прямо предусмотренными настоящей Лицензией или законодательством Республики Узбекистан, Пользователь не имеет права изменять, декомпилировать, дизассемблировать, дешифровать и производить иные действия с объектным кодом Программы, имеющие целью получение информации о реализации алгоритмов, используемых в Программе, создавать производные произведения с использованием Программы, а также осуществлять (разрешать осуществлять) иное использование Программы, без письменного согласия Правообладателя.

4.2. Пользователь не имеет право воспроизводить и распространять Программу в коммерческих целях (в том числе за плату), в том числе в составе сборников программных продуктов, без письменного согласия Правообладателя.

4.3. Пользователь не имеет права распространять Программу в виде, отличном от того, в котором он ее получил, без письменного согласия Правообладателя.

4.4. Программа должна использоваться (в том числе распространяться) под наименованием: ARENDUM. Пользователь не вправе изменять наименование Программы, изменять и/или удалять знак охраны авторского права (copyright notice) или иное указание на Правообладателя.

  1. Условия использования отдельных функций Программы

5.1. Выполнение некоторых функций Программы возможно только при наличии доступа к сети Интернет.

Пользователь самостоятельно получает и оплачивает такой доступ на условиях и по тарифам своего оператора связи или провайдера доступа к сети Интернет.

5.2. Некоторые функции Программы доступны только Пользователю, заключившему отдельное соглашение с Правообладателем или лицом, предоставляющим доступ к таким функциям Программы (Заказчик-Мерчант).

5.3. При использовании Программы, в том числе её отдельных функций, Пользователь дает Правообладателю согласие на обработку персональной информации Пользователя, как этот термин определен в Положении об обработке и защите персональных данных, для целей предоставления функциональных возможностей Программы, на передачу Правообладателем персональной информации Пользователя партнёрам Правообладателя для дальнейшей обработки такой информации в целях предоставления функциональных возможностей Программы и в целях, определенных в Условиях использования сервиса по формированию карточки водителя, а также на получение персональной информации Пользователя от третьих лиц для тех же целей.

Правообладатель передаёт и/или получает лишь ту персональную информацию Пользователя, которая необходима для указанных целей. Обработка Правообладателем персональной информации Пользователя, а также иной информации, загружаемой и предоставляемой Пользователем посредством Программы, осуществляется на условиях Положении об обработке и защите персональных данных

Положения настоящего пункта в отношении обработки персональной и иной информации Пользователя Правообладателем распространяются на материалы и информацию, полученные Пользователем в процессе использования Сервиса и его функций.

Указанное в настоящем пункте согласие распространяется на информацию, указанную пользователем в Программе, а также полученную Правообладателем от третьих лиц, в том числе, на фамилию, имя, отчество, адрес; номер основного документа, удостоверяющего личность и документа, удостоверяющего право управления спец техникой; свидетельство о регистрации техники, сведения о дате выдачи (и сроке действия) указанных документов и выдавшем его органе; информацию, необходимую для предотвращения мошеннических действий в отношении Правообладателя и порядка использования Программы, в том числе фотографию, сведения о праве осуществления деятельности по управлению техникой для вқполнения работ/услуги, сведения об имевших место нарушениях правил дорожного движения и иных нарушениях законодательства (в том числе о наличии задолженности/исполнительного производства, информация о которых размещена в открытых реестрах). Такая персональная информация может быть обработана Правообладателем как с использованием средств автоматизации, так и без такого использования, а также любыми способами, включая, сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление и уничтожение.

В случаях, предусмотренных применимым законодательством, указанное в настоящем пункте согласие Пользователя будет считаться данным в письменной форме, подписанным электронной подписью Пользователя в порядке, установленном в пунктах 1.6.–1.6.5 настоящей Лицензии, с указанием Пользователем необходимых реквизитов, установленных для такой формы согласия. Такое согласие будет действовать в течение срока, необходимого для предоставления Пользователю функциональных возможностей Программы, а также в течение 3 (трех) лет после этого, если иной (сокращенный или более длительный) срок не установлен действующим законодательством.

5.4.Пользователь настоящим уведомлен и соглашается, что при использовании Программы Правообладателю в автоматическом режиме анонимно передается следующая информация: тип операционной системы устройства Пользователя, версия и идентификатор браузера, статистика использования функций Программы, данные местонахождения устройства, а также иная техническая информация.

  1. Ответственность по Лицензии

6.1. Программа предоставляется на условиях «как есть» (as is). Правообладатель не предоставляет никаких гарантий в отношении безошибочной и бесперебойной работы Программы или отдельных её компонентов и/или функций, соответствия Программы конкретным целям и ожиданиям Пользователя, а также не предоставляет никаких иных гарантий, прямо не указанных в настоящей Лицензии.

6.2. Правообладатель не несет ответственности за какие-либо прямые или косвенные последствия какого-либо использования или невозможности использования Программы и/или ущерб, причиненный Пользователю и/или третьим сторонам в результате какого-либо использования, неиспользования или невозможности использования Программы или отдельных её компонентов и/или функций, в том числе из-за возможных ошибок или сбоев в работе Программы, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством.

6.3. Все вопросы и претензии, связанные с использованием/невозможностью использования Программы, а также возможным нарушением Программой законодательства и/или прав третьих лиц, должны направляться через форму обратной связи.

  1. Обновления/новые версии Программы

7.1. Действие настоящей Лицензии распространяется на все последующие обновления/новые версии Программы. Соглашаясь с установкой обновления/новой версии Программы, Пользователь принимает условия настоящей Лицензии для соответствующих обновлений/новых версий Программы, если обновление/установка новой версии Программы не сопровождается иным лицензионным соглашением.

  1. Изменения условий настоящей Лицензии

8.1. Настоящее лицензионное соглашение может изменяться Правообладателем в одностороннем порядке. Уведомление Пользователя о внесенных изменениях в условия настоящей Лицензии публикуется на странице https://arendum.uz/rules/ Указанные изменения в условиях Лицензии вступают в силу с момента их публикации, если иное не оговорено в соответствующей публикации.

  1. Реквизиты Правообладателя

Фирменное наименование: ООО «ARENDUM»

Место нахождения: 100054, Республика Узбекистан, г. Ташкент, ул. Лутфий 5-тор, дом 63

Регистрационный номер: 311379764

Для связи с нами, пожалуйста, используйте функционал ARENDUM.

Дата вступления в силу новой редакции: 15.04.2025